阿塞拜疆的韃靼人 Tatar in Azerbaijan 他們的外表變化很大，有些人看起來 是金髮碧眼的歐洲人；另一些人看上 去則像蒙古人。他們能講俄語，也能講一種獨 特的語言喀山韃靼語。他們就是韃靼人。 韃靼人是一個突厥族群，在前蘇聯各加盟共和 國中都有自己的聚居地，在阿塞拜疆約有三萬 韃靼人。韃靼人與中亞地區其他少數族群不同，他 們不是遊牧族群，而是定居群體，也因此他們 失去了傳統的部落社會結構。韃靼人曾經歷蒙 古人和俄國人的入侵，最終倖存下來。二戰期 間，韃靼人還受到斯大林（史達林）「重新安 置」（異地流放）戰略的影響。這位獨裁者害 怕失去權力，於是制定了「重新安置」戰略， 導致幾千名韃靼人在這過程中死亡。 當代的韃靼人通常受過良好教育，喜歡 藝術。他們雖然是穆斯林，但比中亞地區大 部分正統穆斯林要自由，例如他們可以邀請 女人去清真寺禱告， 而不必讓女人留在家 中。不幸的是，韃靼人對基督教的看法並不 友好，原因是俄國東正教會曾經使用不恰當 的方法，試圖讓韃靼人改變宗教。
慈愛的天父，縱然許多原因造成韃靼人對您的誤解，您仍然未曾放棄他 們！求主親自破除一切惡者的謊言與工作，讓韃靼人來認識您這位永恆生 命的主宰，不再活在過去的仇恨與誤解中。求主興起規模很大的俄國韃靼教會， 來服事阿塞拜疆的韃靼人，將福音傳入這地。禱告奉主名求，阿們。 惟獨他是我的磐石， 我的拯救；他是我的 保障，我必不很動搖。（詩 六二2） 我的磐石 或許有人 崇拜鋼鐵英雄，但大衛仰望 磐石的神。在希伯來句子中 很少用「是」動詞，這節經 文也一樣，直譯就是：祂！ 我的磐石。 誰是耶和華神？ 我的磐 石。神若不是像花崗岩那麼 忠實可靠，祂就不是以色列 的神耶和華了。當我們把神 的仁慈和憐憫拿掉，神就不 見了。在希伯來的語言中， 名詞是一幅畫面，你不能分 析神的「屬性」，那不是附 在神身上的東西。 大衛認識這位神，祂是巖 石神、拯救神、堡壘神。這些 不是形容神的「詞」，而是神 自身祂信實、真確。因為 「祂！我的磐石」，凡站在這 盤石上的，必不動搖。 也許我們需要大衛那種對 神不動搖的信心。也許今天你 腳下的世界常常搖撼，但神不 搖撼，祂是磐石。和神站在一 起，凡事就必然得勝。
讀經靈修資料內容採用自TODAYS WORD 2009, A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com
