伊朗的瓦夫西人 Vafsi People of Iran        一隊北美宣教士一起聽著從老式錄音 機傳出來的聲音，他們剛開始要學習 這種語言。過了好一會兒，當錄音磁帶轉到盡 頭時，播放鍵彈了起來，有人起身關上錄音機 的電源。 宣教小組的負責人是一位中年人，他對 同工們說：「這是瓦夫西語的二十四個民間 故事，這節目是在1958年錄制的，是我們 知道的唯一一盤瓦夫西語磁帶。」 其中一位女同工低聲說：「神啊，幫助我們順利為瓦夫西語設計一套文字， 接著才能將聖經翻譯成這種語言。」 幾乎所有瓦夫西人都是穆斯林，在他們中間還沒有已知的基督徒。自從五十 五年前錄製這盤錄音帶以來，幾乎沒有外來者進入瓦夫西人的村莊。 瓦夫西語：http://www.youtube.com/watch?v=1i_hbi8l3io 天父，雖然我們對瓦夫西人認識不多，但你卻很認識他們。懇求你差派最 適合的人，以最適合的方式，幫助瓦夫西人認識三一神。為進行中的聖經 翻譯事工禱告，求父賜下格外智慧給為瓦夫西人設計文字的同工們，讓他 們能早日完成這部分工作，然後可以開始翻譯瓦夫西語的聖經。求父透過 各種管道讓這個族群明白相信主耶穌才是得到救恩的唯一方法。奉主名 求，阿們。        新的鏡片(三) 所以，我們從今以後，不憑著外貌（原文是肉體；本節同）認人了。哥 林多後書5:16 （和合本） 憑著外貌（肉體）——如果你不「按肉體」來衡量別人，那些虛假的標準便 不見了，而你對神的熱愛與期待會讓你與神的關係有增長。你是否會投入全部心 力去建立這一份永恆的關係，而不汲汲營營地累積這世界的東西呢？ 這樣想吧：我們都知道，保羅的勸誡與按聖靈行事為人有關。如今，你可 以將所有屬靈果子的素質都轉化為可見的行為舉止，好讓你可以看見耶穌的手 和腳。這應該就是我們衡量別人，還有我們衡量自己的方法。（完）