加里提亞拿族 Karitiana        泰觀 (Taigudn)的遭遇真是不幸，就像和噩運結了不解之緣。他貧窮、父母雙亡、唯一的兄弟也死了。一九九八年，至愛的妻子又染上重病，他想盡辦法救她，最後不得不把她送到鎮上，一所由白人開的醫院求治。但她已病入膏盲，沒有起色。一天夜裡，醫生說她不行了，正在彌留，這個可憐的泰觀，極之失望，他蹲在地上，心想，她若死了，我也不想再活下去﹗ 突然間，他見到一個全身發光的人，這人柔和地問他 ﹕「你叫什麼名字﹖」「我叫Francisco」他報上自己的葡萄牙文名字。「不是的，我認識你，你是泰觀。」 泰觀大為驚訝，加里提亞拿族人從來不向別人透露他們的真正名字，他們怕別人知道他們的身份。這人居然知道他是誰，泰觀後來見證說 ﹕「他是耶穌﹗他把我帶到天上，把生命冊指示給我看，還有將來所有好人都要去的地方。我見到那裡的印第安人不多，問耶穌到底是甚麼原因，耶穌說 ﹕『因為大部份的印第安人還不認識我，去吧，告訴你的族人相信我，從罪中得釋放。』」 泰觀的妻子在這事後來就好了。他們回到村子，把他那經歷告訴每一個人，村中所有的人，除了巫師一家，全相信了主。現在他們需要聖經的教導。 求主讓聖經翻譯同工，把神的話譯得正確。        「百姓向摩西哀求，他們中間閒雜人等大起貪慾的心，以色列 人又哭號說，誰給我們肉吃呢﹖除了嗎哪以外，在我們眼前 並沒有別的東西。」 (民11:2、4、6) 以色列人本來可以在兩年內進入應許之地，但他們拒絕接受曠野的試煉和困難，其實那是神預備他們進入迦南地的方法。神要他們忍受困難，試驗他們的信心。可惜他們不單經不起考驗，反而不斷的埋怨，以致心地剛硬，最後當他們到了距離迦南地不過五十哩的加低斯時，他們竟然說：「回埃及去吧」。他們埋怨最多的就是那些食物，「除了嗎哪，沒有別的東西」。 神答允他們所求，給他們肉吃，但這不是神預定的意旨。詩篇106:15說明他們自我滿足後的結果。神為以色列人預備嗎哪，為信徒預備了基督，祂是能令我們得到滿足的生命之糧，但可惜人都拒絕這「天上的糧」，而埃及的美食、世界的享樂，卻遠遠比神的話語更受人歡迎。 我們的處境無論如何困難，有神完全的愛就夠了。