巴西蘭島的亞坎人 Yakan People of Basilan Island        亞坎族是菲律賓棉蘭老島西南部的巴西蘭島（Basilan）的原居民，他們分散住在島內各個清真寺的附近。他們的統計數字十分令人震驚：基督徒0%，穆斯林100%。他們所信奉的是民間伊斯蘭教」，也就是混合了傳統民間宗教的伊斯蘭信仰。顯然亞坎人是未得之民，並且迫切需要有策略的宣教方式去接觸他們。然而，越是了解亞坎人，就越知道要向該族群傳福音的困難。亞坎人所居住的巴西蘭島交通十分不便，宣教士們往往需要長途跋涉才能去到他們的村落。又要花很長時間學習他們的語言，還要設法被他們的小社群接納，然後才能與他們分享基督的好消息。可以說幾乎是不可能的任務！這就是為何亞坎人迫切需要我們的代禱。傳統上亞坎族的男人負責勞動工作，婦女則處理家中事務。然而今天男女的分工已沒有那麼明顯，婦女會協助農務，男人也會幫忙家務。大多數亞坎族人是農民，他們以水牛開墾土壤及耕作。水稻、木薯和椰子是他們主要的作物，可是這些收成並不足以讓他們維持穩定的生活。 天父，請差派人專向亞坎人傳福音，也在他們困難的生活中給予適當的幫忙。求聖靈軟化亞坎人的心，使他們的心能成為一塊好土，能夠接受主耶穌的愛。求父為亞坎人預備把聖經翻譯成他們母語的翻譯員，使他們能夠早日透過母語聖經認識真神。也為亞坎人能透過已有的電影耶穌傳、線上資源和廣播宣教資源聽見福音禱告。「在人這是不能的，在神凡事都能。」求天父在亞坎人當中做成那不可能的事情。奉主耶穌基督的名求，阿們。        義人的果實是生命樹。箴 11:30 生命樹--在迪士尼樂園有一棵由鋼筋水泥造的生命樹，很壯觀、很好玩，可是那是沒生命的。如果我們認為不需要公義，也能擁有充滿活力、成長的生命，就和這棵假生命樹一樣。希伯來慣用語ets hayyim是指「順服神的結果」。箴言3:18「義人所結的果子、就是智慧」用了同樣語法描繪智慧，而智慧就是「有敬虔的行為」，強調的是行動，而非思想。當我們越順服神時，這「生命樹」就會長得越大。這句箴言道出：智慧不是從資訊、應用或見解而來，而是從順服神而來。神很願意賜人智慧，但祂等候我們毫無保留的順服。神知道人做事的動機很重要，要把我們塑造成順服的人不是瞬間的事，義人的成長要伴隨很多拔草、修剪、鬆土的功夫。迪士尼樂園的那棵樹不需要澆水、拔草或修枝，但義人需要神日夜栽培他們。如果你要真正的生命樹，就要期望神會注意到你的順服，不停成為你靈魂的園丁。神不會讓任何東西攔阻祂要結出的果子。 本期的每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD 2009 A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph. D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com 本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別注明。