宣教士傳記（三）摩拉維亞的宣教士 Moravian Missionary Biography        1868年，雖然傑許已返回歐洲，但他仍完成所有聖經和其他基督教文學作品的藏文翻譯，只是時至1947年，全本藏文聖經才得以單冊出版。傑許與佩格均於1883年過世。雖然兩位開路先鋒宣教士已過世，但摩拉維亞的宣教事工仍於1900年達到顛峰，共設立了4個宣教站，有21名同工，牧養近百名西藏信徒。到了1909年，100個家庭開放成為聚會地點，宣教士和西藏信徒透過藏文文學作品，或將經文刻畫在通商路線上，讓人們得以認識基督。醫療工作也為福音開啟大門，摩拉維亞宣教士在列城（Leh）（注）開設醫院、除白內障的診所和麻瘋病房，這些參與醫療宣教的醫生都在西藏贏得極佳聲譽。兩次的世界大戰、印度獨立運動以及中國的共產革命，侵蝕了摩拉維亞的事工。當第一次世界大戰時，英國掌管的西藏區域驅逐摩拉維亞宣教士，因為他們多數是德國人。很明顯宣教事工需要趕緊栽培本土信徒，並將領導權轉移給他們，以免為時已晚。1945年，列城的信徒投票決議要使用自己的資金，不倚賴外來奉獻，拓展當地的宣教事工。 注：列城是拉達克最大城市暨首府宣教士傳記資料取自 The History of the Moravian Church, The Renewed Unitas Fratrum—1722-1957, by Kenneth Hamilton 天父，祈求快快在西藏重建福音事工。「你怎樣差我到世上，我也照樣差他們到世上。」求神幫助每個受差遣進入禾場的人，能預備好像耶穌一樣，面對惡者以及可能遭受的擊打，靠神得勝有餘。祈求收割的主豐豐富富充滿今天在查謨和克什米爾的宣教士，使他們成為神恩典流通的管道。也求天父保守他們免受一切災害，供應他們一切所需。奉主耶穌基督的名求，阿們。        聖經都是神所默示的，於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的。提後3:16 有益的--運動的目的是什麼？為什麼要鍛鍊長跑、健身或其他的運動？運動過程不總是有趣、有時也不方便。答案很明顯，因為鍛鍊能夠保持健康、改善生活品質、對你有好處。提前4 : 8 用了同一個字 ophelimos，是說到操練身體有益處。你一看就明白了，運動能讓你更強壯、健康和快樂，而神「呼出的話」也是一樣果效。一個人若完全不運動，就不能保持身體健康。同樣的，基督徒的生命也被設計成要操練「神呼出的話語」，才能健康、強壯。這不僅僅是信息，任何書中都有信息，神的默示是讓你與神相遇，要求你有回應，而不是檢閱而已。如果你讀了這些字句卻不打算用在生活中，就像去到健身房只站在運動器械面前觀看，卻沒有真正使用來推、拉、伸展，那是無法達到運動效果的。我們要讀「神呼出的話語」，因為要從中得到教訓、督責、糾正和學習公義。若你不想要這些，那就不必讀經。若你真的希望得到，就別想把聖經放在書架上，偶而帶去教會。正如運動一樣，神的話要求你有決心和毅力去操練。 本期的每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD 2009 A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph. D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com 本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別注明。