印度的巴裏賈人 Balija        對巴裏賈人巴瓦尼（Bhavani）來說，新的一天開始 了。 巴瓦尼打開小店鋪的門窗，門前正要離開車站的公共 汽車噴出一股黑煙。大街上到處是人力車和兩輪車，非 常擁擠，遠處傳來陣陣的喇叭聲和人們的叫喊聲。 巴瓦尼坐在店鋪的小凳上，他的小店鋪是用錫板搭建 的，好像一個小盒子。在都是灰塵的貨架頂部有一幅神靈 的畫像。巴瓦尼剛剛做完每日向神靈禱告的儀式，一群吵 鬧的孩子就湧進店鋪中，他們想買筆記本、鉛筆和糖果。 還有一個脾氣暴躁的男人想買一盒比迪煙，是一種用樹葉包裹煙葉的扁平香煙。 巴瓦尼訓斥吵鬧的孩子：「保持安靜！我正在數零錢。」 巴瓦尼不希望兒子將來像他，每天待在一間小店鋪，過著勉強糊口的可悲生 活。他希望兒子將來能在城市唸大學，好好幹一番事業。身為低種姓族群，他們 多年來遭受歧視，為了補償他們，政府為低種姓族群保留了一些大學生名額，這 是他們翻身的機會。 天父，祈禱當地教會能將基督的福音帶給巴裏賈人。祈禱聖靈開啟巴裏賈 人的心扉，預備他們聽到福音時，願意接受。阿們。        希伯來人的思維（二） 照樣，你們作丈夫的，也要合情合理的與妻子同住。 （彼得前書三7） 合情合理——彼得也藏了一些寶藏。彼得是個用希臘文寫作的希伯來 人。為 了明白他的想法，我們需要明白希伯來的文化。明顯地，這封信是寫給相信耶穌 是彌賽亞的猶太人，他們也是以希伯來人的思想模式來思考的群體。 當彼得吩咐那些閱讀這封信的為夫者要「住」(希伯來文：yada)，每個猶太 男人都知道他真正在說些什麼。這是關係到在婚姻床榻間享有的滿足和平安。而 今彼得說：「kata gnosin」。同一個會被翻譯為希伯來文yada用詞的字根就在這 裏。彼得就字面的含義是在說：「按yada而yada。」 一位希伯來人丈夫如何聽出片語呢？關鍵就在多層面的用詞yada。 Yada在舊約內被用高達944次之多，意思是神對人的認識；人對動物的認識； 善惡的分辨；認識一個人的深淺程度，或是泛泛之交，或是生死之交；性交；個 人與神之間的關系；對神的性情預言性的理解。在彼得指出的關鍵背景中，是有 關對神的意圖與宗旨的認識。