巴提亞拉人 Bhatiara People        納倫德拉（Narendra）伸展全身 痠痛的肌肉，準備在旅店外面的 出租吊床上休息。他今天又做了一天的 日工，雖然能有一點收入是好事，但他 實在工作得太累了。 入睡前，他心灰意懶地想：「幾個世 紀以前，這裡很可能是我們祖先的旅店。 我們巴提亞拉人世世代代都控制印度的旅 店業，為什麼今天我們會淪落到只能是一 個終日勞苦、只賺得糊口的日工？」 納倫德拉的想法沒有錯。過去印度 各地的旅店一直是由巴提亞拉人經營， 他們過著舒適、有尊嚴的生活，甚至在 政界也有影響力。不幸的是，政治的流 沙將他們沖走，今天巴提亞拉人的後代 淪落為日工和佃農，社會地位一天一天 衰落。 大部分印度人信奉印度教，巴提亞拉 人卻是信奉伊斯蘭教。多數巴提亞拉人居 住在印度北部，他們在不同的地區可能有 不同的名字。從印度西部的拉賈斯坦邦到 東部的加爾各答，穆斯林巴提亞拉人都是 生活在簡陋、貧窮的社區中。 天父，巴提亞拉人曾經有不錯的過去，現今大部分人卻活在貧困當中，祈 求救恩能夠臨到他們，使他們能在基督裡得著新生命，能過著有盼望的生 活，而不僅是為了糊口而已。祈禱有宣教士願意跨越文化障礙，將耶穌的福音帶 給巴提亞拉人。奉主耶穌基督的名求，阿們。        但是，你們要作行道的人，不 要只作聽道的人，自己欺騙自 己。雅1：22 欺騙--希臘字paralogiomai 字面意思是「自我理論」，就是用 各種理由來誤導自己，使自己得不 到真理。一個人「欺騙自己」不是 因為他不知道，而是知道了卻不行 動。 聖經要強調的是「順服」， 而非「收集資訊」。我們從不缺資 訊，但神說：除非我們順從祂的啟 示，否則不算明白。一個會聆聽的 人，就是聽了以後有所行動的人。 曾經有個著名的故事：一個人 想教導兒子要有決心，便送了一本 書給他。然而，兒子卻只對買一部 新車感興趣。父親告訴兒子：「這 本書留給你，你自己決定要不要按 我的要求去做。」兒子雖同意，卻 什麼也不做。 幾個月過去，那本書還在書架 上。有一天兒子拿起來開始讀，當 他讀到最後一頁，掉下一張父親寫 的字條和支票：「兒子，謝謝你決 心學好這一課，這是一張讓你買車 的支票。」 兒子學到的功課是「行動」， 但願我們也學到同樣的功課。不要 再編造各種理由欺騙自己，現在就 行動，做你知道該做的事。當你行 動時，就會知道下一步該怎樣做。 本期每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD 2009, A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com;本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別注明。