達巴爾族 Dabarre Clan

       達巴爾族長對一個站在他小屋外的男子說:「我的香蕉需要採收,你跟我到林子去吧!」於是這個男子便跟著族長走進種植香蕉的地方,開始用手摘這種耀眼的黃色水果。

達巴爾人種植很多香蕉。近年來,種植其他作物的失收和牛群的死亡,使得他們比以往任何一個時候都更依賴香蕉的收成。達巴爾人算是比其他族群幸運,因為他們擁有多一點資源,香蕉至少可以補償其他作物的損失。對這個部族來說,香蕉的產量可以讓族人免於挨餓,得以活下去。

一位專攻索馬利亞的歷史教授說,他聽說過一個叫做達巴爾的氏族的存在,但他對這個氏族一無所知。達巴爾是索馬利亞6大部族之一吉多人的一個分支。

幾乎全部達巴爾人是遜尼派穆斯林,他們世代在穆罕默德的教義裡尋找真理,不知道耶穌就是真理。



天父,懇求幫助達巴爾人能夠認識創造天地的主,在他們生活面對缺乏的時候,他們能夠向耶和華以勒的主來祈求。求主透過各種管道,讓達巴爾人能夠早日接觸到福音。求聖靈感動他們願意接受耶穌成為生命的主,經歷在基督耶穌裡的豐盛生命。 禱告聖經早日翻譯成達巴爾語,求主祝福聖經翻譯員。奉主耶穌基督的名求,阿們。

       不住地禱告。帖前5:17

不住地---小時候,我們背誦經文可以得獎品,都喜歡選擇這節最短的經文。長大後,我們卻感到沮喪,如何才能不分心、不受干擾地不住禱告呢?

adialeipto的意思不是說把所有事放到一邊,全身心投入到禱告中。這字只出現了4次,一次在羅馬書;3次則在本書。羅1:9和帖前1:2是關於保羅在禱告中「不住地」提到收信人;帖前2:13保羅再次說他「不住地」為信徒們領受神的道而感恩。本節經文的前後文則表明每當保羅遇到某群體時,都會把握機會為他們祈禱或者感謝。保羅並不是說他一天24小時都跪下禱告,而是他總是處於一種有意識地抓住一切機會來禱告的狀態。

參與「十二步癮疾治療」的人都知道這節經文。我們可以藉著有意識地禱告和默想改善與神的聯繫,每天透過各種方法越來越靠近拯救我們的神;抓住每個機會和神交談;有意識地留意周圍環境,以致不會錯過任何一件事與神相遇,隨時和祂溝通。

你可以怎麼不停止祈禱?就是在你所做的每一件事中尋找上帝,然後你透過禱告與祂述說。

本期的每日讀經靈修,內容採用自TODAY’S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph. D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com