阿拉伯世界        由於被西方文化影響，阿拉伯世界中婦女的傳統地位正在受到挑戰。按照伊斯蘭教義，穆斯林婦女在教育與就業方面受到很大的限制，這些限制損害了她們的利益。這個月，我們會為 「名譽謀殺」 的一些穆斯林祈禱。所謂「名譽謀殺」，就是殺害那些試圖挑戰伊斯蘭道德規範，自己選擇丈夫或者有婚外性行為的穆斯林婦女。在是否允許 「名譽謀殺」 這個問題上，傳統勢力與開放勢力之間發生了激烈的爭論與衝突。       阿拉伯聯合酋長國的國際化大都市迪拜（Dubai），是東方文明與西方文明相匯之處。阿聯酋是波斯灣沿岸的一個小國，那裡有豪華的樓房，也有開墾的農田。阿聯酋還有一些人工建造的島嶼，它們分佈在海上，遠遠望去，好像是一棵棵棕櫚樹的形狀。在這些島嶼上，生活著世界上最富裕、最奢侈的居民。四十年前，迪拜只是一個簡陋的漁村，今天，因為石油財富，迪拜成為一個全球知名的旅遊、體育、購物、展覽、會議、金融和商業中心。迪拜的穆斯林利用最新的技術，從開放的市場經濟中獲得更多的財富。       在過去的四十年中，迪拜的社會和經濟發生了巨大改變。以婦女為例，今天當地的婦女已不需要男人陪伴，可以獨自駕駛汽車。政府允許婦女就業。在當地婦女的傳統穆斯林長袍裡面，是西方流行的各種服裝。在巨大改變的同時，阿拉伯傳統被完整保留下來，沒有受到影響，例如幾代人同在一個家庭中生活，父母為子女安排婚姻等。迪拜人在使用現代技術的同時，仍然保持他們文化，包括慶祝豐富多彩的節日，演唱各種民間歌曲，開展獵鷹、駱駝賽跑等傳統體育活動。阿聯酋是一個非常富裕的國家，它有條件保持東、西方兩種文明，而其他相對來說，比較沒有這般富裕的阿拉伯國家，例如埃及，就很難做到這一點。        撒母耳將一塊石頭立在米斯巴和善的中間，給石頭起名叫以便以謝，說 ﹕「到如今耶和華都幫助我們。」 (撒上7:12) 「以便以謝」 的神就是到如今耶和華都幫助我們，以色列人曾經在以便以謝這地方被非利士人擊敗，甚至連約櫃也被擄去，後來非利士人再次在米斯巴攻擊以色列人，這次撒母耳代表神的子民向耶和華呼求，神就應允他，使以色列人得勝，撒母耳就將一塊石頭立在米斯巴和善的中間，起名 「以便以謝」，說 ﹕「到如今耶和華都幫助我們。」 有時候，因為自己出錯而陷於困境，十分自咎，有愧於向神求幫助，甚至以為祂不再理會。然而，只要我們願意從我們失敗的地方，從新起來，歸向神，那時神都會幫助我們，因為祂不計算我們的惡，祂的愛是永不止息的。 我以為主不會，我想祂可能會，但到如今主仍然會，祂的誠信真實，是我們的大小盾牌。