美國的印地安人        過去十年，電腦已革新了許多人的生活，它就像電話和電視機一般，已成每家必備的工具。學生從小就接觸，比父母更懂得電腦。雖然如此，以現時處於電腦業龍頭大哥地位的美國為例，那些沒有電腦或沒機會接觸電腦的人，就會因此而在教育上處於極端劣勢，北加州的一些印地安部族就是一例。 印地安人被擠到較為偏遠的地區後，自然會缺乏教育和經濟上的機會，例如卡盧克印地安人就落於這情形。 而另外一個后琵 (Hopi) 印地安族，由於美國人想幫助他們融入主流文化，就盡量用直接或間接的方法，剔除后琵語或后琵文化。卻不幸反成了文化侵略，產生反效果，十九歲以下的青年人，無一人會說后琵語，使后琵青年失去自我身份和自尊，造成高自殺率、酗酒、吸毒和犯罪案件。 可惜的是，一如其他印地安人，后琵族拒絕接受基督教，他們並非拒絕主耶穌，而是拒絕將主耶穌帶給他們的白人。 求主幫助基督徒建立一個尊重印地安族人，且榮耀造他們之神的網路，也求主開路，帶領基督徒宣教士建立適合卡盧克文化的教會。也求主興起基督徒，用后琵語和后琵文化做為橋樑，將主耶穌帶給后琵印地安人。        耶穌到了彼得家裡，見彼得的岳母害熱病躺著。耶穌把她的手一摸，熱就退了；她就起來服侍耶穌。(太8:14,15)       百夫長所代表的乃是非猶太人的世界，「從東從西將有許多人來」。至於彼得的岳母，則屬另一種性質。彼得不過是當時法利賽人圈子以外的一個平凡人物，是加利利土生土長的漁夫，他的岳母在當時的社會不過是在家中做家務的人，事實上，與百夫長的僕人同是一個微不足道的人物。然而這些小人物卻都承受耶穌的恩惠。 主啊! 你的愛奇妙得令我難以測度。我要以驚奇的心永久處於感恩之中。 耶穌，是那位全能和改變人生命的主。