美國的錫克教青年        莎爾拉在床上翻來覆去，她那才十三歲的寶貝女兒，要丟棄她引以為榮的錫克教文化和傳統，她失眠了﹗心中的苦惱排山倒海般湧出，為此而大聲哭了起來，驚醒了丈夫，「莎爾拉！什麼事？」 「英蜜娜，她要去俱樂部和別人跳舞。她說我們的信仰和習俗早就過時了。」 「她也跟我說過同樣的話，其實我們應當開一間私立錫克學校，讓年輕人有自己的俱樂部，也許該把她留在家中，不可看電視，不讓她聽流行音樂。或者乾脆送她回印度。一定會有辦法制止她毀了自己和我們家聲譽的。」 當移民們心愛的兒女，要放棄父母的文化，而接受僑居地的文化時，往往令他們的父母非常苦惱，而產生很多問題。 求主使用基督徒，用神的話語安慰且開解美國錫克教徒青少年的父母。祈求基督將喜樂、平安和與主和好的心，賜給正夾在兩種文化之間的錫克教徒家庭。        耶穌知道他們的心意，就說 ﹕「你們為甚麼心裡懷著惡念呢﹖」 (太9:4)       赦免人的罪，這件事乃是猶太人中一個非常敏感的問題，因為猶太人必須經由祭司與獻祭的禮儀才得赦罪。耶穌宣告那人罪得赦免，無異大膽反抗當時宗教的制度。他們其實不明白摩西只能傳授律法，耶穌才是那位擔任使人罪得赦免職份的祭司。       主啊，我承認自己不過和那些熙熙攘攘擠擁你的群眾一樣，對神蹟奇事感到興奮，使我眼睛明亮，能體認你赦罪的奧秘。 耶穌，就是那位憐憫眾人的主。