英國加的夫的索馬里人 Somalis in Cardiff, UK        加的夫是威爾士最大的城市 及首府，人口多達35萬人。 據研究指出， 在這座國際大都市 裡，人們說超過100種語言。其中 來自非洲的未得之民就占去不少語 言，此外，英國最古老的索馬里社 群也在加的夫。 早在19世紀末，已有索馬里人 移民到加的夫，當時他們多數在繁 忙的碼頭擔任水手。這群最先到來 的索馬里人並非難民，但他們從事 的工作都是當地人不願做的苦工。 第一次世界大戰期間，有些索馬 里人在商船、海軍隊工作，很自然有 人在加的夫定居下來，偶爾返鄉探望 家人。到了1990年代，接踵而至的索 馬里人多數是難民。今天，加的夫擁 有最大的英籍索馬里社群。 雖然索馬里人在加的夫的歷史 悠久，但教會的影響卻未進入他們 的社群中。雙方似乎都抗拒與彼此 互動。目前有些年長的水手住在養 老院，他們仍持續與一同來到英國 的同伴維繫友情，彼此信任。 天父，懇求賜給加的夫眾教會宣教的異象，願意主動向索馬里人分享耶穌的好 消息。打開教會的眼睛，讓他們能夠看見生活在他們當中已經許久的索馬里鄰 舍，至今仍然還沒有聽到福音。祈求合一的主打破一切隔閡，讓基督的愛能夠毫無攔 阻在索馬里人當中流淌。但願索馬里群體快快興起門徒訓練運動，在英國的索馬里人 當中能結出福音的果子。奉主耶穌基督的名求，阿們。        巴比倫素來是耶和華手中的金杯， 使全地沉醉，列國喝了它的酒就癲 狂。耶51:7 癲狂--halal用來描寫列國因巴比 倫而醉酒的情形。這字也用來表示讚 美，讓我們明白除了讚美神，其他的 讚美都是「癲狂」。列國選擇讚美巴比 倫，卻不承認真正供應萬物所需的神。 何時當我們歸榮耀給其他東西，而不是 歸給神，我們就走向癲狂。 經文讓我們看到，神會用巴比倫讓 列國的情欲和驕傲順其自然發展下去， 使那些瘋狂讚美勢力、財富、成功和聲 望的人，癲狂得再也看不到世界的真面 目，就算審判將要臨到，他們也絲毫不 警覺。 罪是人所能做最無理性和癲狂的 事，是一種刻意決定要毀掉生命的選 擇，為什麼人還選擇它呢？因為人不自 覺醉倒在名利、地位、財富的甜美滋味 中，神允許我們一直醉下去，直到我 們嘔吐和倒在陰溝裡。這時神會問： 「你癲狂夠了嗎？你要得痊癒嗎？」 「你預備好看生活的真實面目，放棄對 巴比倫的讚美嗎？」 無論何時，當你看到世人大口大口 喝下巴比倫的酒時，在萬軍之耶和華面 前為他們代禱吧！同時要感謝神你沒和 他們一起喝驕傲、自大、貪婪、勢力、 情欲、懶惰的酒。 本期的每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph. D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com 本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別注明。