英國厄立特里亞人 Eritreans in the UK

       厄立特里亞(Eritrea)是在「非洲

之角」(Horn of Africa)的國家。

經歷30年戰爭以後,1993年自埃塞俄比

亞(Ethiopia)獨立。

目前國家的政治情況是一黨獨大,當

前的政權極力壓制所有異議者,也不斷打

壓宗教。追隨基督的人無法聚集敬拜;教

會領袖與信徒被捕入獄。除此,國家實行

強制徵兵,服役期限不定,導致許多厄立

特里亞人為了脫離壓制,被迫逃離家鄉。

厄立特里亞向有「非洲朝鮮」之稱,

人民面臨拘留、拷打及法外處決等威脅時

有所聞。不幸的是,種種不人道的情況卻

未引起國際社會的關注,其中一個原因是

該國政府行事極為保密。

許多厄立特里亞人無奈地選擇踏上危

險的旅程,為的是要逃離家鄉,他們首先

需穿越大沙漠進入埃塞俄比亞、蘇丹和利

比亞。接著搭乘不安全的小艇橫越地中海

前往歐洲,途中死傷無數。成功抵達歐洲

的厄立特里亞人當中,有大量是無人陪伴

的未成年者。



天父,懇求呼召英國各源流的教會向心靈受創的厄立特里亞人彰顯基督的愛。

求主醫治他們,使他們的情緒與心靈得到完全修復。求主保守面臨逼迫的厄立

特里亞信徒,不失去對基督的盼望,有足夠信心持守信仰。求神感動西方國家的代禱者

常常守望厄立特里亞的弟兄姊妹,隨時預備好回應神要教會採取的行動。求主讓厄立特

里亞專制的領袖們能夠改變,以愛子民的方式治國,也讓國家有宗教自由。奉主耶穌基

督的名求,阿們。



       你的銀子和你一同滅亡吧!因

為你想神的恩賜是可以用錢買

的。徒8:20

用錢買--西門看見使徒們能行

奇妙的神蹟,便企圖想用世界的方

法來控制天國。我們可能會贊同西

門這大膽的建議,畢竟我們知道錢

是大有能力的。難怪我們喜歡廣告

宣傳、喜歡抓住商機,甚至會把世

俗的策略塞進屬靈模式中。

你聽過「忠心奉獻, 神就會

給你更多」嗎?你曾和神交易「神

啊!只要祢為我做這個,我保證會

實踐所許的願」嗎?你會說服自己

需要更大的房子、更好的音響、更

多的預算,並覺得為這些需要禱告

是很應該的嗎?看吧!我們和西門

一樣,認為神會認同人的計畫,會

讓我們大有發展,不然怎樣吸引人

來歸向衪?

ktaomai是「為自己購置」的意

思,含有個人的動機,在一切屬靈

外表背後隱藏著個人的意圖。但彼

得說:「你以為神的恩賜可以用錢

買到?」

屬靈進步不是用「多」來衡

量,而是用「少」來衡量。你是否

越來越少倚靠自己的努力、計畫和

掌控?還是你越來越多倚靠世界的

方法?往往能用人的方式解釋的,

恐怕都不是神的工作。

本期的每日讀經靈修,內容採用自TODAY’S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph. D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com 本刊經文取自和合本修訂版,若有使用其他聖經版本則會特別注明。