古爾岡的卡提人 Khati People of Gurgaon City        萊努（Renu）撫摸著雕刻的木頭圓柱，上面的雕像包括一棵樹、一個跳舞 女人和一群玩耍的孩子。這雕像讓萊努想起了過去的日子…… 「萊努，你什麼時候來到這裏的？」一個牙齒全掉光的老人在對面街問道。 萊努認出是馬努叔叔（Manu），這位慈祥的老人一直是萊努祖父的鄰居和助手。 萊努的祖父是一位熟練的木工，曾祖父也是一位著名的卡提人木工。只是 很遺憾現今家具制造邁向工業化和大規模生產，傳統的木工與雕刻技藝很快就 失傳了。 萊努的父親希望能像父輩一樣精通建築與制造，於是選擇到 古爾岡附近的新德里大學修讀工程系。每次父親帶萊努回到古 爾岡看望家人時，爺爺都會給萊努講卡提人的故事。卡提人是 著名的工匠族群，他們能夠雕刻出栩栩如生的木制品。 降生在木匠之家的主，我深信你是最明白在古爾岡 的卡提工匠，他們的生活、心情、工作、盼望，你 都暸解，但願他們認識你不但是木匠之子，更是 天父的兒子；是賜豐盛生命的主；他們每一個人 都是你手中的工作，在基督裡造成。願主豐盛 恩典臨到他們。我們如此祈求，奉主耶穌基督 聖名求。阿們。        繞遠的路 法老容百姓去的時候，非利士地的道路雖近，神卻不領他們從那裡走； 因為神說：恐怕百姓遇見打仗後悔，就回埃及去。（出十三17） 後悔——我們的行為是否會改變神的計劃？小心，你若回答：「會影響神」， 就要解釋祂為甚麼不預先知道；你若回答：「不，神和祂的計劃不會改變」， 就要解釋既然神早已知道，怎能問我們的責任呢？我們不可能另有選擇嘛！ 翻譯成「後悔」的希伯來動詞是naham，意思是多重的，除了改變心意，還 有安慰和受安慰的意思。有解經家說這節經文顯然告訴我們人的情形可能影響神 的決定；也有解經家說naham用來描述神是擬人式說法，即從人在地上有限的觀 點看，神的目的似乎是改變了。 神永遠不變？還是以憐憫為懷，感受我們所感受的？我們禱告，十分期望我 們的感受和計劃能達到神面前，也許改變祂的原計劃。可是一般神學教義都告訴 我們，那只是我們的願望，神不會因我們的禱告改變。 今天這經文讓我們知道——神很在意我們。你想神曾經因你生活中的可能 性而特意更改了祂的計劃嗎？你想祂會因你的情形而帶領你走繞遠的路嗎？也 許你不會知道，但你所走的路很可能是神為你調整過的。