桂北壯族人 Guibei Zhuang people        你走過高蹺(stilts)嗎？走高蹺可不容易。如果在高蹺 上吃飯、睡覺，就更不容易了。中國廣西的桂北壯族 人就在高蹺上吃飯、睡覺，因為他們的房子就建在高蹺（支 柱）上。 一百五十萬桂北壯族人有在歌唱節求婚的傳統。婚後一 對新人將住女方的村莊，直到第一個孩子出世後才回到男方 的村莊。 根據peoplegroups.org介紹，雖然1862年就有宣教士去到他們當中，但桂北 壯族人依然信奉萬物有靈、佛教、道教和祖先崇拜的混合體，只有不到2%的人接 受主。感謝主，過去兩年植堂事工重新展開；環球福音錄音網（GRN）也提供了 這族群語言的福音資料。 天父，祈禱更多人致力於發展和產用桂北壯語的福音資源，講解桂北壯 族人聽得懂的福音，與聖靈一同見證主愛，在這個族群中出現民眾歸主運 動。為GRN祈禱，使GRN的福音讀物有好的質量用於宣教。祈禱宣教士使 用有效的文化方式，讓這個族群聽懂正確的福音，接受真神的愛。奉主名 求，阿們。        所以，我們應當離開基督道理的開端，竭力進到完全的地步，不必再立 根基，就如那懊悔死行、信靠　神、（來六1） 不必再立（kataballo）──你的航行日誌將顯示你旅程的進度如何？如果你 覺得好像老在兜圈，或發現很久沒駛進新海水領域，沒看到新地平線，那麼很可 能就被困在kataballo這字裏了。 神要的是進步，衪不愿意人原地踏步，因為會導致靈性滯怠，最後變成萎縮 和無用。 許多教會只在淺水中航行，滿足於在海岸旁航行，確定一切沒事，然後回 到碼頭。試問你聽過多少次“福音”信息了？這偉大的好消息應該讓未信主的人 聽，而基督徒應該去到水深之處，去到新的、沒去過的領域。若重覆聽同樣的信 息，表示你的錨是拋下的，帆船緊緊綁在碼頭，風又怎能把你帶到海洋去呢？ 神在尋找願意到深海的探險家，你腳下的水有越來越深嗎？你的帆有張得 越來越滿嗎？還是你倔強地緊緊抓住熟悉的東西，以致神無法把你推到港口之 外？你的教會是讓你冒險前進，還是把你綁在安全的港口裏？ 如果你一直卡在初級教導，怎能在靈裏長進呢？神從來不要我們留在岸邊， 是時候向新世界前進了！