馬傑拉人 Majera People        馬傑拉群體只有大約1,200人，大部分住在乍得，只有少數人居住在喀麥隆（Cameroon）邊境。馬傑拉不僅人口稀少，並且正在迅速消失；他們的語言也日漸失傳，很快就會被其他部落同化。 這產生了許多問題。首先，由於他們的語言就快失傳，是否還有任何理由為他們翻譯聖經？目前，尚沒有聖經部分經文或福音錄音已翻譯成他們的母語。第二，適合以其他語言或通過另一種文化將福音傳給他們嗎？第三，神對他們有什麼計畫？ 前兩道問題最好留給宣教策略家去思想，但最後一道問題的答案可在聖經裡找到：神希望馬傑拉人尋找並尋見祂。（使徒行傳17:27） 天父，你的心意就是要馬傑拉人能夠成為神家中的一分子，求你親自向這族群顯明你的心意。求主賜宣教機構和宣教士有智慧和看見，使他們願意去接觸這個獨特的群體。求聖靈預備馬傑拉人的心，使他們心門敞開，準備接受耶穌基督的救恩。祈求神以超越文化和語言的有力方式來顯明自己，並將你的愛澆灌在馬傑拉人的心中。「人若自潔，脫離卑賤的事，就必作貴重的器皿，成為聖潔，合乎主用，預備行各樣的善事。」禱告不久將有許多馬傑拉人成為聖潔，供主使用行各樣的善事。奉主耶穌基督的名求，阿們。        我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為你與我同在。詩23:4 不怕遭害yare（怕）是很強烈的語氣，表達對艱難環境深刻的痛苦和擔憂。這不是小困難，而是對情緒造成極大衝擊的事。許多時候，「怕」是因為預測可能要發生的事，大衛知道一切都完全掌握在神手中，所以他不怕。 「遭害」的希伯來字ra’是「惡事、災難」，就是那些我們很不希望發生的壞事。大衛說當他走在不見亮光的地方，沒有一件惡事會嚇倒他。 你可以列出一份清單，把你所能想像的可能發生的壞事都寫出來。然後把這張清單放在神面前，知道每件事都在祂手中，沒有祂的允許，這些事都不會成真。儘管你看不見，神卻在那裡，為什麼害怕呢？你怕神不能應付嗎？你擔心神不眷顧你嗎？你忘記祂的仁慈、憐憫和忍耐嗎？ 黑暗帶來的懼怕會讓我停步不前，直到我能夠看見，但這不是信心。信心是在看不見的黑暗中，依然邁步向前，因為知道每個懼怕都在神的手中。我不必看見，看見反而有害，讓信心被眼目愚弄。閉上眼睛，在黑暗中行走吧。 本期的每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A.J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com