芬蘭 韃靼人Tatar

       拉希姆(Rahime)從學校走回家,嘴裡喃喃自語著。「寶貝!」 媽媽叫她。「你嘴裡在說什麼?」 拉希姆沒有回答。媽媽又問了一遍,拉希姆解釋說 「我正在背韃靼語的單詞,這樣我就能成為全班第一個學會韃靼語的學生。」 「太好啦!媽媽真為你驕傲!你是否需要我幫你復習?」 拉希姆抬起頭,看著媽媽,母親的臉上露出滿意的笑容。 準確地講,拉希姆是從 「課外學校」 回家的。在這種課外學校裡,她可以學到父母講的韃靼語(一種突厥語),還可以學到韃靼人的文化、宗教和歷史。韃靼人在芬蘭已經生活五代了,他們依然認真地保存自己的文化遺產。 拉希姆的前輩們從1870年代至1920年代,由俄國遷移到芬蘭。1925年,韃靼人建立了第一個穆斯林社區,今天,已有八百多人。關係密切的韃靼小族群主要居住在芬蘭首都赫爾辛基及其周圍。韃靼人屬於突厥族群,信奉伊斯蘭教,在芬蘭,他們是單一宗教、單一文化、單一語言、關係穩定的少數族群。



祈禱芬蘭的韃靼人接受基督徒向他們所播信仰的種子,早日認識耶穌基督,經歷神的愛。

       恨能挑啟爭端;愛能遮掩一切過錯。(箴10:12) 心裡懷恨的人,常會想起他所恨的人,在腦海裡重溫令他心懷恨意的片段,每一次重溫都是提醒自己要計算著別人的惡。原來每當腦海裡重複被傷害的經歷時,心靈就會被傷害多一次,像刀割一樣令人內心十分痛苦。繼而使心裡產生惡念,甚至做出惡行。所以 「凡恨他弟兄的,就是殺人的。」 (約壹3:15) 相反,愛卻能遮掩一切的過錯。愛是不計算人的惡,也是凡事包容 (林前13:4-7),正如神愛我們,祂差祂的獨生子耶穌來,不是要定世人的罪,乃是要我們因祂得救,藉著祂在十字架上的?牲,我們能罪得赦免。所以詩篇32篇一節說 ﹕「得赦免其過、遮掩其罪的,這人是有福的﹗」 願我們都能活出主耶穌的樣式,在愛裡學習饒恕和包容。



「恨」 使人獨來獨往,「愛」 卻能協調生命。