義大利的莫其諾語民族Mocheno Speaking People of Italy        一個語言何時會被認為已經死 了？會不會是當族群之間不再用 這語言溝通時？我們常以為「義大利語 是義大利的語言」，或者「德語是德國 的語言」，然而，在這些國家，仍有許 多古老語言正在被人使用；也有各移民 族群帶來的新語言。莫其諾語正是其中 之一，但它幾乎快要消失了。 在義大利翠亭阿爾卑斯山的費 斯那村， 只有1, 900說莫其諾語的 人口， 語言學家認為它和巴伐利亞 語（ Bavarian） 或德語（German） 很類似。莫其諾語在特倫蒂諾省 （Trentino）由地方和國家法認定為官 方語言，學校授課教導此語，政府也已 將路標改成莫其諾語。 天父，是的，人們能夠以最親近的語言聽聞、閱讀來自你的好消息，是很 重要的。我們深信這些莫其諾語人口在你的眼中看為寶貴，有一天在寶座 前，如同使徒約翰所宣告的：「後來，我一看，看見一大群人，數目難以計算。他 們是從各國家、各部落、各民族、各語言來的，都站在寶座和羔羊面前，穿著白 袍，手上拿著棕樹枝」，一定會有莫其諾語人口，為此我們現在為他們禱告，求父 神拯救他們，在這個民族當中興起歸向基督運動。奉主名求，阿們。        守安息日為聖日。申5：12--- 聖——你一聽見將一天「守為聖 日」時，腦活中想到什麼？有罪的人 要在這一天坐在教堂裡默想、禱告、 讀經？「聖」qadosh就是這個意思 嗎？不對，安息日是屬天的快樂日。 有人調查教會的敬拜習俗，說 是教堂、蠟燭、彩色玻璃、長椅、講 壇、詩班袍等等，大多都不是聖經的 指示，乃是從其它文化來的。所以和 「守安息日為聖日」無關。 Mark Buchanan在《神的安 息》一書說得比較好：這條誡命的重 點是要你停止做工。把其它6天的日 常經濟活動放下，進入神的安息，做 點不平常的事。比如去釣魚，到公園 散步，欣賞一下周圍神所創造的大自 然。安息日還要聆聽神。你能聽見神 在樹葉中沙沙響？或在密室中聽見神 對你歌唱？打開聖經，聽聽神的聲音 是否越過時代傳到你耳中？ 也許這些都讓你重新考慮生活 的優先次序，這也屬與安息日的一部 份。把沒有完成的日程計劃放下，和 神交流，灌溉靈魂的荒地。 律法主義妨礙我們享受神。安 息日並非規條和禮儀，而是個和神 建立關係的機會。願你的靈喜悅享 受這一日！ 本期每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD 2009, A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com