印尼｜蘇門答臘島的占碑馬來人Jambi Malay People in Sumatra        餐桌上一定要有魚！ 水對於蘇門答臘島的占碑馬來人來說，就是一切！如果一頓飯沒有魚的話，就不完整。占碑人住在蘇門答臘中部，在巴塘哈里河（Batang Hari River）與其眾多支流的廣闊水域裡捕魚。他們住在茂密叢林、沼澤和泥炭沼澤（Peat Bog）遍布的低地，主要的交通工具是船。 他們水性很好，是嫻熟的漁夫，但很堅持用自豪的傳統方式打漁。而一些從爪哇島來的移民受過高等教育，使用現代捕魚工具，占了很大優勢，因此占碑馬來人不喜歡他們。 占碑馬來人是穆斯林，每個村莊都有清真寺或禱告所，和一個宗教學校。但他們需要更先進的教育，可是他們習慣看待外來者為競爭對手，而非幫手。 天父，禱告占碑馬來人能接受更好的現代教育，成為向他們分享福音的管道，求感動及預備基督徒教育者及福音工人能抓住這個機會。禱告占碑馬來人能信任來到他們身邊的幫助者以及天父。「你若知道神的恩賜和對你說『給我水喝』的是誰，你必早求祂，祂也必早給了你活水。」禱告對水有強烈需求的占碑馬來人，能早日認識生命活水江河的源頭──耶穌基督，他們必從救恩的泉源歡然取水，並為祢得人如得魚！奉主耶穌基督的名求，阿們！        耶和華也必時常引導你，在乾旱之地使你心滿意足。（賽58:11） 引導---沒有人會在沒有嚮導的引領下爬喜馬拉亞山，我們都知道爬如此險峻的山，需要最好的準備和計畫；要擁有好的裝備和值得信任的嚮導。 人生在世要走的路，遠比喜馬拉亞山峰險惡，行程要花上一輩子時間，途中會經過許多人曾死亡的地方；許多部分是走在幽暗中。因此，讓一個最好的嚮導來引導是明智之舉。 事實上，嚮導的職責不僅指路，他是走在我們前面，先探測冰河或沙丘的情況，注意有沒有危險，確保前路是安全的。我們需要做的，只是跟隨嚮導的腳蹤行走。如果旅行者不跟從嚮導，再好的嚮導也沒用。為什麼我們覺得人生路難走呢？因為我們很少完全信任那位嚮導。 「引導」的希伯來字nacha不只是給一些指示而已，而是「緊跟在後面」。這需要信任。不偏離祂的路、不自作主張認為自己知道更好的路、不為步調快慢感到不耐煩或鬱悶。 本期的每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph. D 可上網訂閱 www.atgodstable.com 本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別注明。