印尼｜蘇門答臘島的巴領旁人Palembang People of Sumatra        印尼小威尼斯人 今天我們為一座城市和一個族群禱告，他們有共同的名字：巴領旁（或譯：巨港）。低調的巴領旁曾是亞洲第一油田，在成為2018亞運主辦城時，才走進世人眼中。她是南蘇門答臘省的省會、重要的商貿河港城市，還是印尼最富庶的城市。穆西河穿流而過，城內河道縱橫。亞運時還開通了印尼第一條捷運。當地亦富有華人色彩，鄭和清真寺就是伊斯蘭與中式廟宇共融的風貌。 巴領旁人是馬來人，約330萬人，90%是遜尼派穆斯林，他們重視家庭關係的連結和互助，努力避免任何會造成分裂，包括把他們帶離穆斯林信仰的事物。據約書亞計畫調查，平均一千個巴領旁人中僅有三個基督徒。他們是大城市中具有關鍵影響力的未得群體。 巴領旁在馬來語是「積水低窪地」之意。當地河流定期氾濫，但水只能提供一年一季的水稻。他們的薩滿術士不能阻止洪水，但他們不知能求助誰，所以還是尋求薩滿的幫助。 天父，禱告有教會認領這個群體，為他們在基督裡的福音突破來祈求。禱告巴領旁的家庭及社會領袖們對福音有開放的心，明白福音從來不是帶來分裂，而是帶來人與神、人與人之間關係的和平合一，主耶穌是修復的橋梁，以及連繫彼此的紐帶。禱告基督徒的水文工作者能走進這群人，幫助他們治理洪水和排水，並活出有影響力的生命見證。禱告巴領旁人歸向主，繼而未主得著這個城市！奉主耶穌基督的名求，阿們！        黑夜已深，白晝近了。所以，我們要脫去黑暗的行為，配上光明的兵器。（羅13:12） 脫去---「脫去」這個希臘文有時翻譯為「除掉」、「放下」，都是表達「這人為自己除去衣服」。 這個字由兩個字組合而來：「從……」「安置」，字面意思是「從某個地方去掉」。 保羅告訴我們，警醒吧！黑夜已過得差不多了，白晝正要出現。起來！扔掉舊習慣，扔掉任何影響你的黑暗勢力，除掉它們。好像你生病臥床穿的衣服，病癒起來必須脫掉，把自己清洗乾淨。 不要再受黑暗權勢影響了。脫去黑暗的習慣和風俗，齊聲喊它們出去！現在就做，為我們自己做。穿上有生命力的新價值觀，扔掉死的、沒有用的追尋，起來前進！你有這決心嗎？ 本期的每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph. D 可上網訂閱 www.atgodstable.com 本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別注明。