西北帕沙亞人 Pashaya People Northwest 來到阿富汗的一個農莊之後，一群年輕人開始唱歌。在附近的農田裡， 正在收穫稻穀的人們放下手中的鋤頭，微笑地迎接年輕人，與他們一起唱 歌。他們都是西北帕沙亞部落的成員。收穫時節的民謠歌唱大會，是這個族群的 一個傳統。唱歌可以讓田間勞動的人們得到必要的休息。 西北帕沙亞人居住在阿富汗的河谷地區。許多世紀以來，他們一直是遜尼 派穆斯林。這個族群的大部分人是富裕的農民。在這個族群中，只有極少的基 督徒。 目前已有一些用當地語言錄製的影音材料，但聖經還沒有翻譯成他們的 語言。
天父，祈禱西北帕沙亞人的聖經翻譯事工能儘快開始；已有的影音材料也 能順利分發到每個村莊中。雖然帕沙亞人可能不那麼容易接觸到福音，但 懇求聖靈自己在他們心中動工，讓他們內心渴望認識唯一真神。阿富汗的 許多地方時局不穩，求父保護前去的宣教士，能安全前往這個遙遠的族群 中。奉主的名求，阿們。 神聽見（一） 照樣，聖靈也在我們的軟弱上幫助我們。原來我們不曉得應當怎樣禱 告，但聖靈親自用不可言喻的嘆息，替我們祈求。羅馬書8:26 不可言喻的嘆息——有些時候，禱告不過就是——沉默的痛苦；有時候，心 是那麼疼痛，痛得我們有口難言；有時候禱告時就只有淚水。 然而，神聽見了我們流淚的聲音，彷彿天空在哭泣。 當我們的禱告深入靈魂深處，就會發現自己進入了荒蕪之地。在這地方只有情 緒的號叫和呻吟。也許這真是身處破碎世界中的受造物，所能夠有的禱告內容。 曾經，人和神在伊甸園內聊天，那時的禱告是甜美、開放的；曾經，禱告是 不會讓人覺得羞恥的。然而，世界變了。 Atsav這字不只表示我們耕種土地的勞苦，以及生兒育女的試煉；atsav也成 了我們與靈魂最偉大的愛人談天的特質。悲哀就是這破碎宇宙的標語。很多時 候，atsav這份心靈的苦楚是沒有字眼可以形容的。 知道神明白我們的感受，對我們是否有幫助？有時候，是的。但有時候那些 深刻的孤單經歷，讓我們即使在神滿有恩慈的寵愛中，還是會處在瀕臨失落的邊 緣。我們肯定神關心我們，知道我們不會被祂的愛拒絕，只不過有時我們還是會 被自己的孤單壓得透不過氣來。在那時刻，可能就只剩下呻吟了。 神聽見，並感受到我們的驚恐。我們要安靜地坐著聆聽，因為已經沒什麼好 說的，這是聖靈動工的領域。（續）
