泰國｜呵叻佛教徒泰人Buddhist Khorat Thai People        奶奶守護的城市 吉恩剛美國來到呵叻市任教，班上的孩子就對她說：「庫爾（老師），我們有兩週不能來上課。」 「西帕，你最近慶祝供僧衣節，已經落後了近一週的課程……」 「我們有12天的慶祝節日，要敬拜蘇冉妮奶奶（Suranaree或Ya Mo）。我們的生命是奶奶給的。寮國人想要占領我們的土地，多虧她英勇聰明把我們救出來。節日的每一天，我們都要去寺廟祈禱，向她的神像獻上禮物。妳應該和我們一起來，因為妳如果尊崇她，一整年都會有好運氣！」 距曼谷260公里的東北省，住著超過一萬的呵叻泰人，蘇冉妮是他們的巾幗英雄，呵叻市中心矗立著她英姿凜凜的雕像，被百姓當作守護神供奉，連大學都以她命名。這個小鎮的純樸友好，吸引了一些遊客和教師來此。呵叻泰人是堅定的佛教徒，與其他泰語群體文化傳統相近。 天父，禱告呵叻泰人的心眼不再受蒙蔽，只敬拜萬有的源頭─耶和華神，祢是自有永有的唯一真神。願呵叻泰人離棄偶像，「各銀匠都因他雕刻的偶像羞愧。他所鑄的偶像本是虛假的，其中並無氣息，都是虛無的，是迷惑人的工作，到追討的時候必被除滅。」賜給呵叻泰人受教和智慧的心，明白福音真理，除祢以外，不再事奉別的神。奉主耶穌基督的名求，阿們！        罪就蹲伏在門前。它想要轄制你，你必要制伏它。（創4:7NET，中譯本） 蹲伏---希伯來字rabas是「一個休息的地方」，常用來描寫經過努力後躺臥或休息的情景，比如羊群在牧羊人的照顧下躺臥。這節經文則描述邪惡正伏在那裡等候，就像一隻動物準備要跳起來抓捕獵物，攻擊該隱。 然後神說：「罪要戀慕你，你卻必須制服它。」「戀慕」只在舊約出現過3次，另外兩次都和性欲有關。沒有什麼情緒比性欲更強烈了，罪想占有你，和你發生密切關係。 神知道情緒可能會埋下惡行的種子，祂看見該隱的不快，知道他所面臨的抉擇，於是提醒他要注意。該隱可以順服神，去修復破碎的關係；也可以拒絕神的幫助，一意孤行。 我們是不是也被神提醒：「你還有時間能逆轉情緒。聽我的，我來作你的王，你會有喜樂，可以擺脫不開心。」 本期的每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph. D 可上網訂閱 www.atgodstable.com 本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別注明。