玻利維亞 新部落差會        「然而，人未曾信他，怎能求他呢﹖未曾聽見他，怎能信他呢﹖沒有傳道的，怎能聽見呢﹖」（羅馬書10:14） 新部落差會（NTM）以多種方式開展宣教工作，以確保玻利維亞的所有部落族群都有機會聽到耶穌基督的福音。宣教士傑克‧拉塞爾（Jack Russell）和兩對辛巴（Simba）夫婦合作，開始將聖經翻譯成辛巴語。在為期三天的聖經大會上，當辛巴人聽到傑克‧拉塞爾和費利克斯‧阿溫多尼奧（Felix Avendonyo）用辛巴語給他們介紹福音時，他們仿佛「從大夢中驚醒」。許多辛巴人當場表示歸主。NTM的宣教士繼續前往其他辛巴村莊，而聖經翻譯工作也正在繼續。 讓玻利維亞部落族群聽到福音的另外一種方式是福音電臺。該國一家福音電臺請求NTM為他們提供辛巴語的節目。霍雷布（Horeb）聖經電臺向奇馬內（Chimane）族群傳播福音。約翰遜（Johnsons）一家人都是NTM成員，他們負責霍雷布聖經電臺的各項工作。丈夫布魯斯（Bruce）是電臺的技術員，妻子珍（Jan）負責接待來電臺訪問的奇馬內聽眾，他們的女兒卡拉（Kara）則聯系年輕聽眾。 祈禱NTM向下列族群的宣教工作取得持續的成果，這些族群是：奇馬內人、埃塞埃加人（Ese Ejja）、特裡尼塔裡奧斯人（Trinitarios）、阿約雷人（Ayore）和約拉斯人（Yoras）。祈禱神開啟這些族群的人們的心靈，讓他們接受聖經。        神豈不鑒察這事嗎﹖因為祂曉得人心裡的隱秘。(詩44:21) 人心裡可以有很多隱秘之事，並不完全為人所知；縱然有知道的，但也未必想別人同樣知道自己心中的事，尤其是一些舊傷痕，或是一些不公平的事，在想不出可如何化解之下，惟有無奈地把它收藏在心裡。但是神就是光，在祂毫無黑暗，因為 「祂顯明深奧隱秘之事，知道暗中所有的，光明也與祂同居。」 (但2:22) 祂必然會按著祂公義的屬性鑒察這事，所以我們心裡若有什麼難言之隱，或傷痛之情，神必不會輕看或不理會，祂必然會鑒察查明，顯靈真相，這是神給我們的安慰及鼓勵。 若不是耶和華幫助我，我就住在寂靜之中；但如今神願意幫助我，我就要揚聲讚美、開聲禱告。