烏克蘭的拉克人 Lak People of Ukraine        哈尼瑪（Hanima）手忙腳亂地為一次重 要的聚會準備山羊奶酪和扁平麵包。今 天，有兩個家庭的成員將來到哈尼瑪家中，共同 商討他們孩子的婚姻大事。哈尼瑪已經為侄子挑 選了一位新娘，她覺得這位新娘非常適合。她作 為家中最年長的女人，為晚輩安排婚姻是她的責 任。哈尼瑪對自己的挑選非常滿意，也很高興地 看到兩個家庭積極回應她的決定。哈尼瑪希望新 娘能夠帶來豐厚的嫁妝，儘管與古代相比，現代社會的嫁妝已經很少了。 哈尼瑪和她的族群在烏克蘭穆斯林中享有很高的聲譽，因為拉克人於七世紀 成為穆斯林，是這個地區第一個接受伊斯蘭教的族群。今天，拉克人是一個小部 落，居住在烏克蘭風景優美的山谷之中。這個部落的一千名成員能夠流利地講他 們周圍的許多語言，被認為是當地能掌握最多語言的族群。 目前在拉克人中間還沒有已知的基督徒。 天父，在烏克蘭山谷之中這一千拉克人需要聽到福音，求父呼召人前往這 族群當中傳好消息。我們更祈禱當拉克人相信了主，能善用他們的語言天 賦，用各種語言將基督的福音傳到周圍各個族群中。祈禱當地出現強大的 團契，成為向拉克人展示神的愛與真理的燈塔。奉主名求，阿們。        耶和華對摩西說：你製造一條火蛇，掛在桿子上；凡被咬的，一望這 蛇，就必得活。摩西便製造一條銅蛇，掛在桿子上；凡被蛇咬的，一望 這銅蛇就活了。民廿一8-9---- 桿子—桿子、旌旗、和十字架之間有什麼聯繫呢？譯文看不出來，但在希伯 來文這三個字有同一字根，就是nes。Nes在民數記這句話中翻譯為桿子，而在出 埃及記十七章15節，nissi的意思是「我的旌旗」，摩西用來描述耶和華的一個特 質。在約書亞勝了亞瑪力人，生命勝過死亡之後，摩西把這名號歸給耶和華。 Nes這個字是從動詞nasas來的，意思是「讓人遠遠看見一個標記在閃爍，好 像旗幟。」以色列的某些支派現在還在他們的城門上高舉自己的標記。Nasas（高 舉）在舊約中只出現兩次。 耶穌說摩西在曠野舉蛇，意思就是高舉得勝旌旗，人子也要這樣被舉起 來，凡仰望彌賽亞的就得救。十字架的記號對於不知道自己正在死去的人來說 沒有意義，正如曠野的百姓，不知道自己被蛇咬是因為得罪了神，他們就不會 去仰望銅蛇。 羅馬書三章說「人人都犯了罪，並且罪的工價是死」，但願我們都知道，我 們需要仰望彌賽亞，因祂在十架上得勝了死亡。 本期的每日讀經靈修， 內容採用自TODAY’S WORD 2009 A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com