柏柏爾人Berber        漢斯（Hans）盤起雙腿，坐在一塊帶有雜亂圖案的小地毯上。黑眼睛的柏柏爾婦女一隻手將熱騰騰的咖啡杯遞給他，另一隻手將面紗拉下來，遮住自己的臉。「為什麼咖啡裡有一種特殊的味道？」 漢斯問主人兼翻譯奧馬爾（Omar）。奧馬爾解釋說，這是非洲北部的柏柏爾人的習俗，他們喜歡將一種當地植物芫荽與新鮮的咖啡豆混合起來，磨碎之後飲用。 漢斯微笑著說：「在聖經裡，嗎哪被比喻作芫荽。」（出埃及記16:31這食物，以色列叫嗎哪，樣子像芫荽，顏色是白的，滋味如同攙蜜的薄餅。民數記11:7這嗎哪彷佛像芫荽，又好像珍珠。）漢斯的話讓奧馬爾一家人感到很有趣。 在歷史上，非洲北部的廣大地區曾經全部被信奉基督教的柏柏爾人所佔據，一直到七世紀，被信奉伊斯蘭教的阿拉伯人入侵這裡為止。在最初的幾個世紀裡，柏柏爾人並沒有放棄它們的習俗與基督教信仰。後來，柏柏爾人的語言逐漸發生改變，越來越多的人開始說阿拉伯語，終於有一天，他們的習俗與宗教完全阿拉伯化了。今天非洲北部的柏柏爾人已經像七世紀的阿拉伯征服者一樣，成為百分之百的穆斯林。 求主讓基督徒將聖經和電影《耶穌傳》帶給柏柏爾人，讓他們獲得福音，在非洲北部地區取得屬靈收穫。求主粉碎那些蒙蔽柏柏爾人眼睛的邪惡勢力，讓柏柏爾人獲得耶穌基督的拯救。        不要醉酒，酒能使人放蕩；乃要被聖靈充滿。(弗5:18) 「醉酒」 會令人不由自主，陶醉在自己的感覺中，並隨從自己的情慾而行事；後果令人放蕩，不受約束，不能自制，做出破壞自己生命的事情。「被聖靈充滿」卻完全不一樣，雖然被聖靈充滿也會有不由自主的情況，卻不是因為隨從情慾，而是因為由聖靈掌管。聖靈顯在各人身上，是要叫人得益處；被聖靈掌管能使我們的生命結出美善的果子。所以，雖然醉酒和聖靈充滿都好像令人有不由自主的感覺，但對人的生命卻有截然不同的影響。所以我們不要以醉酒麻醉自己，應該求聖靈充滿，叫我們能著能力。 聖靈就是從神而來真理的靈，引導人行在美善和正確中，活出棄惡擇善的生命。