烏克蘭的阿迪格人 Adyghe in Ukraine        舞蹈員在舞臺上優雅地移動著身子，每一次她們一轉 身，色彩鮮艷的舞服都會鼓起來，非常好看。觀眾席 中一位小女孩問媽媽：「這是什麼舞蹈？」 「這是一個關於收獲故事的舞蹈，」媽媽邊回答，過指 向舞臺說：「你看，舞臺左邊這些人正在收割穀物；那邊的 則在碾碎穀物。」 小女孩興奮地說：「我知道，我知道，他們現在正在作 麵包。」 母親讚許地點點頭：「是的。收獲之舞是阿迪格文化的 一部分，也是我們作為一個獨立族群的標誌。」無論是在農村或城市，烏克蘭的 阿迪格人一向來都十分重視他們的傳統。 歷史上大部分阿迪格人曾經是基督徒，但從十七世紀開始，他們便轉信伊斯 蘭教。儘管受到伊斯蘭教的影響，他們依然保留了自己的文化、法規和禮儀。今 天，在這個族群中只有極少的基督徒。 天父，每次讀到一個族群中有極少的基督徒，都有感動要為他們禱告，懇 求父保守他們的信心的堅定，屬靈生命能成熟。求父差派人去關心牧養這 些稚嫩的羊群。但願他們一天一天成長，剛強，可以將主的愛跟他們的族 人分享，福音可以滲透在他們的社區中。奉主名求，阿們。        來吧，讓我們回轉歸向耶和華！他撕裂我們，也必醫治；他打傷我們， 也必纏裹。何六1 歸向—儘管以色列百姓在急難中決意回轉歸向耶和華，但他們並沒有轉變， 沒有除淨罪孽，沒有恆常的善行（六4），沒有認識神（六6）。 從何西阿時代開始，人的變化就不大——急難就想起神，於是許願獻祭等 等；悔罪求主只為了渡過難關，希望趕快除去痛苦。也許我們從來沒有想到這種 行為是自私的，是和以色列人一樣，每當困難一過，就把誓言丟棄了。這種行為 沒有真正明白神的心意，更沒有住在忠信之中。 無論集體和個人都是這種行為模式。一個國家在危機關頭轉向神，十年以後 一切都恢復原狀；一個人被焦慮和罪咎感包圍，趕快祈求和禱告，一個月以後， 一切如舊。我們好像硬著頸項的百姓，領了神的恩典，行為卻不相稱。 何西阿感嘆以色列人投靠那不可靠的鄰國，我們也一樣，總是轉向我們的計 劃，相信金錢和勢力，企圖要掌控自己的歸宿，結果都歸無用。 再說一句，我們的得救應是從行動上回轉歸向耶和華。如果神說祂自己的本 性是有憐憫、有恩典，我們是否回轉了，變得有憐憫和恩典？你是何西阿時代的 以色列百姓，還是耶穌的僕人？ 本期的每日讀經靈修， 內容採用自TODAY’S WORD 2009 A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com