墨西哥一個讓人熟悉 又陌生的國家
整理┃穎穎 本文資料來自┃When the Gospel Penetrates, Takes Root, and Spreads by Dr. Gerry Gutierrez, GRN missionary to Latin America(注)

       有人說墨西哥是罪惡溫床,毒犯天地; 有人說墨西哥充滿了色彩和熱情。 咖啡、鬥牛、能歌善舞、印第安遺址、古代三大文明、 著名的聖胡安•特奧迪華坎金字塔和帕倫克太陽廟, 墨西哥,一個讓人熟悉又陌生的國家。 墨西哥的地理位置得天獨厚。北面是美國,西邊是太平洋,東邊是墨西哥灣和加 勒比海,向南遙望南美大陸。古代三大文明——馬雅、托爾特克和阿茲特克文明 都發源於墨西哥。然而,墨西哥卻是一個命運多舛的國家,歷史上曾淪為殖民 地、土地被搶奪、長期受獨裁統治、社會持續動蕩…… ---歷史---墨西哥最早的歷史可追溯到西元前2000年一直到西元900年之間,先有馬雅古文 明,隨後是托爾特克文明,再後來則是阿茲特克人在1325年建立了帝國首都,和 所有印地安國家一樣,鷹是它的國徽。 公元1521年,西班牙軍隊擊饋了當時雄據墨西哥中部的阿茲特克帝國,他們帶來 了先進的歐洲文明,但對印地安文明的破壞幾乎是滅絕性的。從此,墨西哥被西 班牙殖民長達三百年。 1810年,墨西哥人與西班牙進行長達十一年的獨立戰爭,最終於1821 年獲得承認,建立了墨西哥帝國。只是這帝國不符合人民的期待,兩 年後被推翻,建立墨西哥合眾國。獨立後的墨西哥國土縮小許多,主要原 因是1836年美國蓄意支持東北部的德克 薩斯脫離墨西哥獨立,引發了「美墨戰 爭」,最終戰敗的墨西哥被迫簽訂「瓜 達盧佩•伊達戈爾條約」,把幾乎一半 國土割讓給美國。 1862年,法國聯合英國、西班牙入侵 墨西哥,命運多舛的墨西哥再次被佔 領!1867年,墨西哥在愛國者胡阿雷斯 領導下終於趕走了法國,只是,趕走了 法國人,卻來了個獨裁總統,墨西哥悲 歌終究唱不完!1910年,墨西哥爆發革 命,又是一場長達二十年的內戰! ---注:Dr. Gerry Gutierrez著有"From Amιrica to Los Angeles"(從美洲到洛杉 磯)、"Alcancemos las Etnias de Mexico(走近墨西哥的族群)。讀者可 以直接聯繫她:gerrygutierrez@globalrecordings.net ---我們的代禱對像---今天,曾遭受西班牙殖民統治,這塊土 地除了原本的印第安人,還出現了歐洲 人和被販賣來的黑奴。從此,墨西哥發 生了變化。現在,墨西哥是印地安人與 西班牙人的混合社會,全國大約60%人 口為印歐混種人,30%是原始印第安 人,9%是西班牙人後裔,少部分為十 七世紀西班牙帶來的非洲奴隸。墨西哥 的文化則變成了混合印第安文化、以西 班牙為主的歐洲文化和非洲文化,並深 受美國文化影響。 在眾多人種中,土著印第安人是生活條件 最低下的族群,也是窮人中最窮的族群。 他們過去被當作奴隸及勞工,至今仍然面 對歧視、健康不良、失業和高犯罪率,而 他們正是本月我們的代禱對像。 墨西哥的三大土著族群是薩波特克人 (Zapotec)、納瓦特爾人(Nahuatl) 和米斯特克人(Mixtec)。他們多數 住在墨西哥南部瓦哈卡州(Oaxaca State),有超過上百萬人,講一百五十 多種語言。其中納瓦特爾人是曾經擁有龐大帝 國阿茲特克人(Aztecas)的後裔。今 天約有一百六十萬墨西哥南方人講 納瓦特爾語,是人數最多的土著。 薩波特克人數約七十四萬人,大部 份集中在瓦哈卡州。此外,還有許 多人遷移到美國。在西班牙征服墨 西哥之前,薩波特克人如納瓦特爾 人,也曾經擁有高度發達的文明。 米斯特克人( 或譯米斯泰克) 人 數約四十四萬五千人, 除了瓦哈 卡州, 他們也住在毗鄰的蓋雷 羅州(Guerrero) 和普埃布拉州 (Puebla)。 大部份土著印第安人名義上信奉天主 教,實際上卻奉行異教,並將古老神 衹冠上天主教名稱。墨西哥的商店、 房子和庭院前都立有先前天主教的馬 利亞像,和一個名叫瓜達盧佩的聖母 像(Virgin of Guadalupe) 。因為在西班牙宗教屠殺 事件中,墨西哥原住民失 去了他們的土著信仰,所 以日後便建立了瓜達盧佩 母像,比先前的馬利亞像 更加崇拜。 以上這些族群至今仍是 未得之民,是因為他們 居住在深山,正如中國 的雲南省、俄國的北 高加索,長久與外界 隔絕,很難聽到福音。目前全球福 音錄音網(GRN)正盡最大努力讓 每個族群都能聽到以當地方言錄製 的福音錄音。 ---注:人數資料取自《普世宣教手冊》 (Operation World)---一切都改變了---大約二十五年前,在南美洲一個印地 安土著族群,名義上是天主教徒,但 每逢他們慶祝節日時,會有一個壞習 俗,就是所有人都狂飲玉米酒至爛醉 如泥。這樣的傳統導致許多人身患 疾病,一貧如洗。後來,這族群接受 了福音,一切都改變了。他們不再酗 酒,也明白教育的重要,知道生病了 要接受治療,從此他們的生活便可以 享受安寧、喜樂。 過去二十五年間,許多宣教士努力引 領墨西哥土著印地安人認識主,基督 教信仰影響了許多土著族群。本月前 四天的見證來自Mexican missionary statesman負責人——莫伊西斯•洛 佩斯(Moises Lopez),這些美好的 見證讓我們看到,宣教士們將福音帶 到不願聽到真理的土著印地安人時, 曾面臨迫害和死亡威脅,但他們沒有 退縮,最終一個一個土著印地安人悔 改來到主面前,他們的部落因此大大 轉變。 今天, 世界上還有許多原住民或少 數民族尚未聽聞福音, 目前有很多 宣教士在向他們宣教, 我們要以奉 獻和禱告來支持這項艱鉅而重要的 宣教事工。---為墨西哥禱告---1 感謝神,福音派信徒穩步增加,並且 能逐步影響墨西哥的法律和社會。 求父神賜給教會對未得之民印地安 土著族群的宣教有負擔,使用教會 成為福音流傳的管道。--- 2 為墨西哥政府能關注長久忽視的鄉 郊貧困,土著受排擠,大規模販毒 等問題。--- 3 墨西哥人多是文化上的天主教徒,依 然受罪、傳統和信仰混合所捆綁, 求父神粉碎大部分人信奉的古代神 祇和靈界的惡勢力。--- 4 南部窮困的印地安土著基督徒常會 遭遇逼迫、騷擾、誣捏、拘捕等事 件,求父神保護他們,也賜他們在 面對苦難時,能堅定靠主活出美好 見證。--- 5 為到美國工作的墨西哥人禱告,估計 約六百至八百萬之多,不少是非法 勞工,求神讓他們有機會聽到福音。 ---塔卡瓦的米斯特克人 Tacahua Mixtec People--- 我們在1996年開始探訪塔卡瓦的兩個米斯特克(注)家庭。一開始他們的 社區並不歡迎我們,甚至試圖要威脅我們,想讓我們知難而退。當時我只 有二十四歲,卻很大膽、也很肯定地告訴這些米斯特克人:「我所相信的神比你 們的神偉大,因為祂是唯一的真神。」 有一次,他們向每個家庭徵收五百比索,準備要舉辦一次異教徒的節日,我卻向 他們宣告說:「這個村鎮將會有許多人相信唯一的真神,我深信這一天終會到來。」 可以想像當他們聽我這樣說,簡直氣瘋了,命令我馬上離開村鎮,永遠不准 再回來!趕逐我的人包括了當時的村長——埃烏賽比奧(Eusebio)。 早期的信徒或宣教士來到塔卡瓦的米斯特克村鎮,一定會遭受當地村民迫 害、毆打,甚至被下在監獄。然而,神差派來的人始終不畏懼,依然一批一批地 前來,堅持向這族群傳福音。許多年後,他們的付出看到了令人振奮的成果,因 為在十分抗拒福音的米斯特克人中,竟然可以結出福音果子! 今天, 塔卡瓦有至少九十名信徒。當地的第一位牧師是弗朗西斯科 (Francisco Javier Castro)就是當年的村長的兒子,而村長本人也成了教會領袖 之一。他們一家人的轉變讓我們看見神如何眷顧和拯救塔卡瓦人。 2014年,我到塔卡瓦的米斯特克部落參加一個聚會,遇見好幾位來自不同地 區的牧師,他們都邀請我到所牧養的地區佈道,經常感謝神呼召我把福音帶給他 們。我為自己能參與神普世宣教的事工深深感恩。 注:米斯特克人(Mixtec people) 是墨西哥的一支印第安土著



天父,謝謝你讓福音在塔卡瓦的米斯特克人當中開始流傳,也在他們的部 落建立了教會,甚至還有自己族人牧養他們。懇求父幫助米斯特克人的教 會能持續成長,牧者們有能力以真理牧養信徒,信徒能活出得勝又豐盛的 生命,同心將福音從這部落傳到其他米斯特克部落中。奉主名求,阿們。

       但在你有赦免之恩,要叫人敬畏你。詩130:4--- 赦免——這節經文的希伯來原文只有四個字:Ki-imka has-liha lema’an tivare,每個字對於理解神的赦免之恩都很重要。 Ki-imka(但是在你)是起首字,告訴我們耶和華不僅僅是一個警察或記帳 的,祂還是父親、造物主,是鑑查一切、愛我的神。因為有ki-imka這字,我除了 看見神的震怒之外,也看見盼望的亮光——也許祂會幫助我。 有時我們會想:我真想要神的饒恕嗎?一旦我接受了,就意味著從此我要徹 底否定自己的慾望!伊甸園那條狡猾的蛇至今仍然頑強,牠用許多理由希望我拖 延回答。我需要牢牢記住犯罪後那孤單恐怖的黑暗時刻,以致不得不呼叫耶和 華我的父親。Ki-imka是指「現在」,不是「將來」。 Has-liha是「赦罪」。「在你有赦免」這句子,說的是——饒恕就是耶和華的 基本特質,而不是說好像耶和華在那裡,祂有個饒恕的屬性而已。希伯來文一說 「赦罪」,就是耶和華的含意。 s’liha’也是從一個神的專用動詞salah衍生出來的,只有神能夠salah(赦罪), 我們人的寬恕和不計較要用nasa。難怪法利賽人抗議耶穌用salah(路5:20)。 哈利路亞!耶和華饒恕過犯!祂能把我生活中的所有「不是」都翻轉過來。 祂願意我滿懷信心地跟隨祂。