卡通衝突        2005年的九月，即大齋月開始前的一個月，丹麥有一家報紙登載一些有關穆罕默德的卡通畫。世界各地的穆斯林對此事感到憤怒，認為受到冒犯並起而抗議，令到西方的報章雜誌卻愈加轉載這些卡通畫，聲稱他們要維護言論自由。這些轉載引起了更多的憤怒，以致大使領館及教會被焚毀，人們被殺害。 西方對此事感到不解。為何穆斯林對這些穆罕默德的卡通如此不高興呢？過去，世人不是一向詆譭耶穌嗎？卻沒因此而到處殺人啊！在西方世界，言論自由很重要！有許多人為了維護言論自由而奮戰至死，想當然穆斯林應當懂得這些道理的！ 對穆斯林而言，他們卻不作如 此想。穆斯林大多生活在所謂羞辱與榮譽的文化背景裏。這種文化紮根於羞辱與榮譽，而不是事情的對與錯。他們所做的每一個決定幾乎都以這件事是光榮還是羞辱為準則。社會學家告訴我們西方人生活在所謂以罪惡感為主的文化中，他們做決定大多以對、錯為本。因此，西方人在必要時會為了維護人的權利而捨命，而東方人則會為維護榮譽而捨命。此外，穆斯林甚至對此有個合法的名稱，稱之為 「榮譽殺人」。他們相信流人血可以洗清羞辱。基於這種觀念，那些令家庭或部族蒙羞的人，不論他是仇敵或是家中成員，均有可能被處死。 丹麥的卡通畫即是一例。在這件事情上，西方人的權利和東方人的榮譽相撞在一起，造成了非常火爆的情況。雙方各持己見，自認有理，甘願抗爭到底，不惜捨命。 基督徒應當如何取捨呢？耶穌死在十字架上，不但除去人的罪，而且除去人的羞辱。亞當和夏娃在伊甸園犯罪之時，羞辱也臨到全人類。人類文化中有一些文化對羞辱較為敏感，而西方人則對罪疚比較敏感。不論如何，耶穌之死使我們得釋放，脫離罪的污穢，這污穢包括了羞辱和罪疚。 十架上耶穌的捨命，將我們的罪疚和羞辱都移到他自己身上，恢復人失去的榮譽。如果我們能像維護我們的權利那樣去熱心傳揚福音的話，這個世界將是多麼不同啊！主耶穌藉著順服至死尊崇了父神。他已除去了我們的羞辱和罪疚。讓我們在世上以言行來尊崇我們的主吧！ 本文作者Roland Muller著有許多宣教書籍。其中有兩本書<榮譽和羞辱>﹙Honor and Shame， Unlocking the Door ﹚及<使者、信息和社會>﹙The Messenger,the Message and the Community 簡稱MMC﹚對以羞辱為本的文化有深入的討論 http://rmuller.com