瑞典的北阿爾巴尼亞人 Gheg Albanians in Sweden        一名阿爾巴尼亞人回想起第一次踏上瑞 典土地時的第一印象：「那天是陰天， 這個新國家有著我不熟悉的氣候。我遇見了一 位穿制服的先生，以前只在電視上看過這種長 相的人，他動了動嘴唇，向我伸出了手，把我 嚇了一大跳，一陣恐懼流經全身，我害怕被逮 補。出乎意料之外的是，他向我微笑，說著我 不懂的語言。」 瑞典約有50,000名阿爾巴尼亞人，多數 是1990年代巴爾幹戰爭時前來的科索沃人。對 於來到瑞典的阿爾巴尼亞新移民而言，文化衝 擊十分強烈，而且他們經常會遇到對阿爾巴尼 亞人帶著負面印象的瑞典人，認為他們都是罪 犯。老實說要瑞典人克服對他們的負面刻板印 象，實在不容易。 足球對阿爾巴尼亞人來說具有舉足輕重的 地位，他們參與許多國際球隊，包括瑞典隊。 一個瑞典博倫厄（Borlange）的機構，發現透 過足球能幫助阿爾巴尼亞裔瑞典人更好融入瑞 典社會。這機構採民主制度且無宗教色彩的方 針促進這計劃，但願有基督教機構能看見這契 機，透過足球走進阿爾巴尼亞人的生活中。 求天父使用瑞典人和阿爾巴尼亞人對足球的熱愛，持續進行融合，並且很 快使足球成為接觸阿爾巴尼亞人的福音工具，使他們歸向基督。奉主名 求，阿們。        我要忍受耶和華的惱 怒；因我得罪了祂，直 等祂為我辨屈，為我伸冤。祂 必領我到光明中；我必得見祂 的公義。彌7：9--- 公義— — 「公義」的希 伯來字Mishpat不是在說一個 道德理論或法律意見，而是 「所執行的正義行動」的最 終結果。Mishpat是神對他 的子民的要求，要我們行在 祂面前，做當作的事，像祂 那樣在人和鄰舍中間施行公 平。 現代的人在施行公義 方面都相當含糊，許多時候 我們並不確定什麼是該做的 事；我們知道體制有問題， 但卻不知問題出在哪裡？該 怎麼辦呢？ 不要想靠自己來解決 公義的問題，我們需要轉向 神，聽從祂的指示和教導； 也不要自大地想與神討價還 價，或為自己辯護；不要漠 視神的怒氣，更不要自以為 可以改變律法來迎合自己的 需要。公義和道德是由神所 界定的，我們的責任是遵行 祂眼中的義。從立法到司法 都得如此。---本期每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD 2009, A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂 閱 http://www.atgodstable.com