伽萊索馬利亞人 Garreh Somali People

       阿登(Aden)的妻子們拆卸各自的帳篷,隨後又拆卸丈夫的帳篷。孩子們驅趕著母牛和山羊,駱駝馱起沉重的物品,大家準備出發尋找下一個水源地。一輛捲起塵土的卡車,從遠處飛快地穿過沙漠來到阿登身旁。阿登走近卡車,司機遞給他一條長長的葉子,阿登將葉子放入口中。簡短交談後,司機開車離開了。阿登帶著家人開始遷移。 阿登咀嚼的葉子稱作「卡特」,是一種溫和的麻醉品,被這地區的索馬利亞人廣泛使用。伽萊人尤其喜歡在遷移期間咀嚼它。 伽萊人是東非索馬利亞人的幾個小族群之一。伽萊人是虔誠的穆斯林,每個男人最多可以娶四個妻子;離婚現象越來越普遍。在索馬利亞人幾個小族群中,伽萊人幾乎全部是遊牧民,他們到處尋找水源,然後在水源地搭起帳篷。丈夫首先搭建自己的帳篷,妻子們隨後在丈夫帳篷四周搭建帳篷,環繞起丈夫的帳篷。 伽萊人沒有接受過教育,也沒有享受過現代醫療服務。



天父,為遊牧民伽萊人祈禱,求父差派醫療事工設法滿足伽萊索馬利亞人的需求。請求父動員忠心的代禱小組,透過禱告軟化伽萊人的堅硬屬靈土壤。祈禱伽萊人從耶穌那裏找到生命的活水,讓耶穌來解除他們屬靈的饑渴。奉主名求,阿們。

       希伯來人的人權法——從神而來(一) 耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的業分,你親自為我持守。詩篇16:5 The LORD is the portion of my inheritance and my cup; You support my lot. 產業/分——在我們身處的世界中,人權是一個很大的課題。聽一聽現代的政治說辭,就看出似乎每個人對每件事情、每樣東西都有「權利」。明顯地,我們覺得追求生命、自由和幸福並不足夠,我們還要房子、教育、醫療照顧、退休保障、食物、工作等。既然這些需求彌漫著社會,受引誘是相當容易的。但別忘了,大衛王清楚理解在聖經系統內的「個人權利」是非常不一樣的。 經文用了兩次希伯來文字眼goral。同一個用詞中/英文翻譯為「產業」(inheritance)與「分」(lot),這是由於在文學表達上,通常會用兩個不同的字眼來描寫同一個東西,但這翻譯卻讓人看不到大衛要強調二者是同一個希伯來概念這事實。從希伯來人觀點來說,認識自己的「分」和「產業」是二合一,且是同一樣東西,是一件重要的事,因為說明兩者同時與神的行動有直接的關係。 沒有人,沒有任何政治行動,也沒有一個政府可以保障我真正的權利,它們是從神而來——單單從神而來。