庫爾德文聖經        「我心裏柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式，這樣你們心裏就必得享安息。」〈馬太福音十一章39節〉 這節聖經已成為庫爾德基督徒卡勒希的生活基礎。每當他提筆將新約聖經翻譯為他的母語庫爾德語時，這節經節就激勵他繼續做下去，因為除了伊朗的庫爾德族會使用，還有住在阿塞拜疆〈Azerbaijan〉為數十五萬的庫爾德人也用同一種語言。 翻譯庫爾德文聖經花了他二十五年多的心血與時光，最後稿子終於完成了！一些庫爾德人被請來閱讀這稿子，基督徒迫切禱告，求主幫助這些參與者有好見識，知道如何將這稿子修改得最優美，和最能達意。在齊心努力、不住禱告下， 2000年秋季，庫爾德文新約聖經正式出爐問世，可以分發給許多饑渴慕義的庫爾德基督徒。 求主看顧祝福，使用庫爾德文聖經的分發，在庫爾德穆斯林當中有廣大的屬靈收成。        我們真看出神是不偏待人，悅納所有敬畏衪，行公義的人。(徒10:34-35)       這是彼得的自白。一塊大布，盛著各種「不潔」的生物，就是神給彼得的信息。神要彼得明白，在神眼中，所有人都是平等的。這個異象是個劃時代的異象，確定了外邦信徒和猶太人信徒完全平等。異象出現三次之後，彼得終於明白神不偏待人，反而愛各地來的人。如果我們也以「神愛世上所有的人」為前題來讀聖經，必能像彼得一樣，看到許多熟悉的經節，其實原來是神差遣信徒去傳福音的使命。       主啊﹗賜我們順服的心，看到使命後就遵從﹗ 許多人的問題不是不曉得真理或教義，而是沒有經歷遵行真理而有的改變，去克服舊生命的偏見、主觀和自我執著。