莫斯科的土耳其穆斯林 Muslim Turks in Moscow        「我最近聽說有一家新開的飯店。」麥赫麥特（Mehmet）興奮地告訴他的朋友，兩人剛剛下班離開莫斯科的工廠。「這家飯店有賣各種土耳其食品，甚至還有扁豆湯和真正的獅子奶酒raki呢！（一種土耳其烈酒）」 「raki？如果是優質的raki就實在太好啦！我希望這家飯店有一個吧檯，供應最好的伏特加酒。」朋友期待地說。 這兩個在莫斯科的土耳其人與今天世界上許多年輕人一樣，一心追求享樂、美食、美酒、約會。雖然他們是穆斯林，但卻持世俗的世界觀。許多人並不信奉伊斯蘭教，只將之視為文化遺產，更不會讓宗教影響他們的生活。 雖然幾十年前已有土耳其語的聖經、電影耶穌傳和其他福音資源，但土耳其人非常抗拒福音，他們至今仍然是未得族群。 天父，懇求您呼召宣教機構和俄羅斯教會以策略性的宣教方式，與這些漸漸遠離傳統文化和宗教的莫斯科土耳其人分享神的愛。祈禱聖靈溫柔的召喚土耳其年輕人，使他們深深意識到酗酒、吸毒和亂交這種生活的空虛，內心深處想要追求有別以往，更充實的生命。奉主的名求，阿們。        如何面對困境（二） 就問她：「撒萊的婢女夏甲啊，你從哪裏來？要到哪裏去？」夏甲回答：「我從我的主母撒萊面前逃出來。」創世記16:8 哪裏——現在，我們來看一看這道問題。你認為主的使者問夏甲從哪個地方來嗎？不，祂用的字是：‘ayyeh。也就是說主的使者對夏甲身在曠野表示驚訝，因為她應該和亞伯蘭及撒萊在帳營中。 然而，那不是真正叫人驚訝的事。「你在這裏做什麼？」變成了「你為何逃離你的痛苦？」主的使者對夏甲選擇以逃避痛苦來解決問題感到驚訝，因為這是一個愚昧的選擇。夏甲為了逃離她的麻煩跑到曠野，而曠野卻是一個會讓人喪命的地方。她正用一個難題來代替另一個難題。 主的使者之所以感到驚訝，因為當人面對痛苦時，真正的答案應該要從神那裏找著，但竟然有人選擇這種逃到曠野的解決方法；主的使者感到驚訝，因為夏甲寧可冒著喪命的危險，也沒有選擇信靠至高無上的神。 真正的答案是信靠，不是逃跑。最後，主的使者向夏甲透露，她必須回去，因為神正在這情況中做一些事，是她無法看見的。這對我們所有人都是一個美好的功課。